Your newsletters don’t have to be a chore. Writing about what you do should be an enjoyable experience, and when it is, it will reflect in the content–which then leads to a better read for your users!
One thing that can be frustrating is getting that content out there
https://born2invest.com/articles/4-best-email-marketing-services-business/